诚 然 nghĩa là gì

quả thật.

• 诚:    Từ phồn thể: (誠)[chéng]Bộ: 言 (讠,訁) - NgônSố nét: 13Hán Việt: THÀNH1. thật; thành thật; chân thực; trung thực。真实的(心意)。诚 心诚 意。thật lòng thật dạ.开诚 布公。đối xử thành thật vô tư.书2. đúng; đích xác; quả th
• 然:    [rán]Bộ: 火 (灬) - HỏaSố nét: 12Hán Việt: NHIÊN1. đúng; không sai。对;不错。不以为然。không cho là đúng; mặc tình.2. như vậy; như thế; thế này; như thế kia。如此;这样;那样。不尽然。không hẳn như thế.知其然，不知其所以然。biết nó vậy;
• 赤 诚:    chân thành.

Câu ví dụ

诚 然，每一家公司都必须取得短期成果。
Để chắc chắn, mỗi công ty tạo ra được kết quả trong ngắn hạn.

证明你对我的忠诚 然後我们就能拥有一切
Chứng minh lòng trung thành với ta. Sau đó thì chúng ta có thể có tất cả.

63:8 他 说 、 他 们 诚 然 是 我 的 百 姓 、 不 行 虚 假 的 子 民 ． 这 样 、 他 就 作 了 他 们 的 救 主 ．
63:8 Vì Ngài có phán: Thật, chúng nó là dân ta, tức con cái sẽ chẳng làm dối; vậy Ngài đã làm Ðấng Cứu họ.

58:11 因 此 、 人 必 说 、 义 人 诚 然 有 善 报 ． 在 地 上 果 有 施 行 判 断 的 神 。
58:11 Người ta sẽ nói rằng: Quả hẳn có phần thưởng cho kẻ công bình, Quả hẳn có Ðức Chúa Trời xét đoán trên đất.